Πολλοί ήταν οι μνηστήρες για τη μεταφορά του μπεστ-σέλερ “Το Άρωμα” (Πατρίκ Ζισκίντ) στον κινηματογράφο. Ο Ρίντλεϊ Σκοτ (“Μονομάχος”) είχε μεγαλεπήβολα σχέδια, η Κάρολιν Τόμσον (σεναριογράφος του “Ψαλιδοχέρη”) είχε δουλέψει χρόνια σε διάφορες εκδοχές του σεναρίου, ενώ ο Τζούλιαν Σνάμπελ (“Πριν Πέσει η Νύχτα”) είχε έτοιμο το σενάριο και μάλιστα ήθελε να το σκηνοθετήσει ο ίδιος με πρωταγωνιστή τον Τζόνι Ντεπ.
Τα δικαιώματα, ωστόσο, ανήκαν στον Βαυαρό παραγωγό Μπέρντ Άιχινγκερ (“Ιστορία χωρίς Τέλος”, “Το Όνομα του Ρόδου”, “Το Σπίτι των Πνευμάτων”), ο οποίος τελικά έδωσε το χρίσμα στον σκηνοθέτη του “Τρέξε, Λόλα, Τρέξε”, Τομ Τίκβερ.
Ο Άιχινγκερ έγραψε το σενάριο μαζί με τον 38χρονο Τίκβερ και τον σεναριογράφο Άντριου Μπίρκιν (“Το Όνομα του Ρόδου”). Το μόνο που λείπει είναι η επιλογή του ηθοποιού στον πρωταγωνιστικό ρόλο του του ιδιόρυθμου δολοφόνου Grenouille. Οι φήμες, πάντως, λένε ότι έχει ήδη γίνει πρόταση στον Ορλάντο Μπλουμ (“Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών”).
Το μυθιστόρημα “Το Άρωμα” κυκλοφόρησε το 1985 και έχει πούλησε πάνω από 15 εκατομμύρια αντίτυπα.
