Την πήρε την άδεια τελικώς ο Σιντνεϊ Πόλακ και θα κάνει γυρίσματα για τη νέα του ταινία στο κτίριο των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη, κάτι που δεν είχε καταφέρει κανένας σκηνοθέτης μέχρι τώρα, ούτε καν ο Αλφρεντ Χίτσκοκ. Πρώτος τυχερός ο Πόλακ, που γυρίζει ένα θρίλερ με τον τίτλο “Η Μεταφράστρια” με πρωταγωνιστές τον Σον Πεν και τη Νικόλ Κίντμαν.
Ο σκηνοθέτης είχε κάνει αίτηση πολλές φορές, αλλά έπαιρνε πάντα αρνητική απάντηση. Στο τέλος αποφάσισε να ανακατασκευάσει στον Καναδά το κτίριο για να συνεχίσει τα γυρίσματά του. Δυστυχώς, όμως, το αποτέλεσμα δεν ήταν καλό. “Μπορείς να φτιάξεις με τα κομπιούτερ πανέμορφες εικόνες, αλλά ο κόσμος δεν κοροϊδεύεται τόσο εύκολα. Ξέρει πολύ καλά αν το σκηνικό είναι αληθινό.” κατέληξε μετά την προσπάθεια.
Ευτυχώς, μετά από συνάντηση που είχε με τον γ.γ. του Ο.Η.Ε., Κόφι Ανάν, πήρε το οκ! Μοναδική υποχρέωση; Τα γυρίσματα γίνονται αυστηρώς τα Σαββατοκύριακα…
67o Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης: Τιμητικός Χρυσός Αλέξανδρος και Μεγάλο Αφιέρωμα στον Νίκο Γραμματικό
Τιμητικό Χρυσό Αλέξανδρο για το σύνολο της προσφοράς του στο σινεμά απονέμει το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης στον σπουδαίο δημιουργό Νίκο…
