Σε ένα πραγματικό “αουτσάιντερ”, τη γερμανική ταινία “Μετωπικά” του Τούρκου Φατίχ Ακίν απονεμήθηκε η Χρυσή Αρκτος του 54ου κινηματογραφικού φεστιβάλ του Βερολίνου. Ταινία γύρω από τη σχέση ανάμεσα σ’ ένα ανέμελο, αλκοολικό νέο, τουρκικής καταγωγής και μια νεαρή, με τάσεις αυτοκτονίας, συμπατριώτισσα του που τον παντρεύεται εικονικά για να μπορεί να ζήσει τη ζωή της στο Αμβούργο.
Τα βραβεία έχουν ως εξής:
Χρυσή Αρκτος: “Μετωπικά” του Φατίχ Ακίν
Μέγα Βραβείο της επιτροπής (Αργυρή Αρκτος): “Το χαμένο αγκάλιασμα” του Ντανιέλ Μπούρμαν
Αργυρή Αρκτος καλύτερης σκηνοθεσίας: “Η Σαμαρίτις” του Κιμ Κι-Ντουκ –
Αργυρή Αρκτος καλύτερης γυναικείας ερμηνείας: εξίσου στην Καταλίνα Σαντίνο Μορένο για την ταινία “Μαρία, πλήρης χάριτος” του Τζόσουα Μάρστον και στη Σαρλίζ Θέρον για την ταινία “Monster” της Πάτι Τζένκινς
Αργυρή Αρκτος για εξαιρετική καλλιτεχνική συμβολή: στο ανσάμπλ της ταινίας “Ξημέρωμα” του Μπγιορν Ρούνγκε
Αργυρή Αρκτος για καλύτερη μουσική: στη Μπάντα Οσιρις για την ταινία “Πρώτος έρωτας” του Ματέο Γκαρόνε
Βραβείο Γαλάζιου Αγγελου καλύτερης ευρωπαϊκής ταινίας: “Ξημέρωμα”
Βραβείο Αλφρεντ Μπάουερ – στη μνήμη του ιδρυτή της Μπερλινάλε – για έργο με ξεχωριστές ανανεωτικές τάσεις: “Μαρία, πλήρης χάριτος”
Χρυσή Αρκτος καλύτερης ταινίας μικρού μήκους: “Τσιγάρα και καφές” του Κρίστι Πούιου
Βραβείο της επιτροπής – Αργυρή Αρκτος: “Vet!” των Κάριν Γιούνγκερ και Μπριγκίτ Χιλένιους
Ειδική μνεία: “Δημόσιο/Ιδιωτικό” του Κρίστοφ Μπελ
Εντύπωση προκάλεσε το γεγονός ότι ταινίες όπως η “Τριλογία: το λιβάδι που δακρύζει” του Θόδωρου Αγγελόπουλου, “Ενα τρυφερό φιλί” του Αγγλου Κεν Λοουτς, “Monster” της Αμερικανίδας Πάτι Τζένκινς, “Εκμυστηρεύσεις πολύ οικείες” του Γάλλου Πατρίς Λεκόντ, “Πριν από το ηλιοβασίλεμμα” του Αμερικανού Ρίτσαρντ Λινκλέιτερ και “Τριπλός πράκτορας” του Ερίκ Ρομέρ, δεν εμφανίστηκαν στον κατάλογο των βραβείων – μόνη εξαίρεση η βράβευση της Σαρλίζ Θέρον με το βραβείο ερμηνείας για το ρόλο της στην ταινία “Monster”.
Την κριτική επιτροπή αποτελούσαν η Φράνσις ΜακΝτόρμαντ (ηθοποιός-ΗΠΑ, πρόεδρος) και μέλη οι: Μαζί-ντα Αμπντί (σκηνοθέτρια-Αιθιοπία), Βαλέρια Μπρούνι Τεντέσκι (ηθοποιό-Ιταλία), Σαμίρα Μαχμαλμπάφ (σκηνοθέτρια-Ιράν), Πέτερ Ρόμελ (παραγωγό-Γερμανία), Νταν Τάλμποτ (διανομέα-ΗΠΑ) και Γκαμπριέλε Σαλβατόρες (σκηνοθέτη-Ιταλία).
