Ενα αισθητικό κομψοτέχνημα, το καινούριο έπος του βραβευμένου για τον “Ήρωα”, Ζανγκ Γιμού αποτελεί έναν ύμνο στο κινεζικό τετράπτυχο, Έρωτας, Μίσος, Πάθος, Εκδίκηση, με φόντο εξαιρετικές μάχες στο δάσος από μπαμπού και ένα ρομάντζο που κινδυνεύει ανά πάσα στιγμή να πνιγεί στην τραγωδία.
– Στο αποκορύφωμα της δόξας της, η Δυναστεία Τανγκ ήταν μια από τις πιο λαμπερές αυτοκρατορίες της κινεζικής ιστορίας. Το 859 μ.Χ. όμως η Δυναστεία βρισκόταν στην κατάρρευσή της. Ο Αυτοκράτορας ήταν ανίκανος και η κυβέρνηση διεφθαρμένη. Οι ταραχές εξαπλώνονται σε όλη τη χώρα και πολλοί επαναστάτες οργανώνονται σε στρατιωτικές ομάδες για να διαμαρτυρηθούν. Η μεγαλύτερη από αυτές τις ομάδες, η πιο ισχυρή, είναι μια κρυφή συμμαχία που ονομάζεται “Ο Οίκος των Ιπτάμενων Στιλέτων”.
– Τα “Ιπτάμενα Στιλέτα” δρουν μυστηριωδώς, κλέβοντας από τους πλούσιους για να δώσουν στους φτωχούς. Έτσι κέρδισαν την υποστήριξη και το θαυμασμό του λαού και εξαπλώθηκαν γρήγορα. Με έδρα τους την κομητεία Φενγκ Τιαν, κοντά στην πρωτεύουσα της αυτοκρατορίας, τα Ιπτάμενα Στιλέτα είναι για πολύ καιρό ένα αγκάθι στα πλευρά των μισητών ανταγωνιστών τους, των τοπικών Αρχών.
– Οι Αρχές είναι εξοργισμένες με τα Ιπτάμενα Στιλέτα γιατί παρότι έχουν σκοτώσει τον αρχηγό τους, συνεχίζουν να θριαμβεύουν. Υπό την ηγεσία ενός μυστηριώδους Καινούριου Αρχηγού, τα Ιπτάμενα Στιλέτα γίνονται ακόμη πιο ισχυρά. Οι δύο τοπικοί ηγέτες της Κομητείας Φενγκ Τιαν, ο Λίο (Άντι Λάου Τακ Γουά) και ο Τζιν (Τακέσι Κανεσίρο) διατάσσονται να συλλάβουν τον καινούριο αρχηγό μέσα σε δέκα μέρες.
– Ο Κάπτεν Λίο υποπτεύεται ότι η Μέι (Ζανγκ Ζιγί), η όμορφη καινούρια χορεύτρια στο τοπικό Πέονι Παβίλιον είναι όντως η κόρη του παλιού αρχηγού και καταστρώνει ένα σχέδιο για να τη συλλάβει και να την καλέσει για ανάκριση. Όταν η Μέι αρνείται να προσφέρει πληροφορίες για τα Ιπτάμενα Στιλέτα, οι δύο ηγέτες κάνουν ένα άλλο σχέδιο. Αυτή τη φορά, ο Κάπτεν Τζιν θα παριστάνει ένα μοναχικό πολεμιστή με το όνομα Άνεμος και θα σώσει την Μέι από τη φυλακή, κερδίζοντας την εμπιστοσύνη της για να τον οδηγήσει στο αρχηγείο των Ιπτάμενων Στιλέτων.
– Το σχέδιο λειτουργεί και στο μακρύ ταξίδι τους προς το αρχηγείο των Στιλέτων, ο Τζιν και η Μέι αρχίζουν να φλερτάρουν μεταξύ τους. Η Μέι δεν αργεί να αναπτύξει συναισθήματα για τον αινιγματικό της προστάτη, Άνεμο. Ο Τζιν από τη μεριά του εκπλήσσεται που ανακαλύπτει ότι αρχίζει να υποκύπτει στη γοητεία της Μέι. Και οι δύο προσπαθούν να αντιμετωπίσουν τα συναισθήματά τους αλλά οι ανεξέλεγκτες επιθυμίες τους τη νύχτα δεν νικιούνται εύκολα. Ο κίνδυνος ελλοχεύει στο δάσος που τους περιβάλλει και ο αέρας είναι ακίνητος, λες και νιώθει την ένταση στην ατμόσφαιρα.
– Τι επιφυλάσσει η μοίρα για τους δύο εραστές, τον Τζιν και τη Μέι; Αν πρόκειται για πραγματικό έρωτα, γιατί μέσα στα μυαλά τους υπάρχουν σχέδια και μυστικά;
Η Παραγωγή
– Γνωστός για τα όμορφα και ευαίσθητα πορτρέτα της Κίνας, ο σκηνοθέτης Ζανγκ Γιμού εξηγεί ότι δεν είναι σπεσιαλίστας σκηνοθέτης των ταινιών δράσης αλλά περισσότερο ενθουσιώδης σπουδαστής του είδους. Μετά την πρώτη του προσπάθεια στις ταινίες wuxia (ξιφομαχίες και ιππότες) με τον υποψήφιο για Όσκαρ, “Ήρωα”, ο Ζανγκ γοητεύτηκε με το είδος.
– Η προσέγγιση του Ζανγκ Γιμού στις ταινίες wuxia, κλείνει το μάτι σε έναν από τους μεγαλύτερους σπεσιαλίστες του είδους, τον Κινγκ Χου. Το βιογραφικό του Χου, που περιλαμβάνει και ένα Μεγάλο Καλλιτεχνικό Βραβείο της επιτροπής του φεστιβάλ των Καννών για το “A Touch Of Zen” (1969) έχει θέσει στάνταρντ εδώ και πολλά χρόνια για τη θεματολογία και τις συμβάσεις των ταινιών wuxia: η μάχη στο δάσος των μπαμπού, οι παραστρατημένοι ιππότες, οι σκηνές των ξιφομαχιών, οι μάχες για έναν πατριωτικό ή πολιτικό σκοπό – αυτή είναι η κληρονομιά του Χου που ο Ζανγκ Γιμού έχει σπουδάσει και έχει επεξεργαστεί σε σημείο να θεωρούνται δικά του.
Σημείωμα του σκηνοθέτη Ζανγκ Γιμού
– Οι “Εραστές Με Τα Ιπτάμενα Στιλέτα” είναι μια ιστορία πάθους και έρωτα. Μπορεί να είναι μια ταινία πολεμικών τεχνών αλλά και μια αιώνια ρομαντική ιστορία αγάπης. Περιγράφει ένα συναισθηματικό ταξίδι. Θα δείτε πώς οι τρεις ήρωες υποφέρουν εξαιτίας του έρωτα και του πόνου που αυτός τους προκαλεί. Ο έρωτας μας διαλύει αλλά είμαστε πάντα πρόθυμοι να θυσιάσουμε τα πάντα για αυτόν.
– Όταν μια γυναίκα είναι διχασμένη μεταξύ δύο αντρών, όλοι ξέρουμε ότι αυτό καταλήγει σε τραγωδία. Οι ισορροπίες των σχέσεων μεταξύ τριών ανθρώπων με διαφορετικά υπόβαθρα είναι πολύ ενδιαφέρουσες. Το μόνο που έχουν κοινό μεταξύ τους είναι ότι κανένας από τους τρεις δεν είναι αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι. Όλοι εξαπατούν όλους. Στην Κίνα λέμε “Έρωτας, Μίσος, Πάθος, Εκδίκηση” είναι τα πιο ζωτικά συναισθήματα και είναι αυτά ακριβώς τα συναισθήματα που εσωκλείονται στους τρεις ήρωες της ταινίας.
– Το χιόνι (στην Ουκρανία) έπεσε πολύ νωρίς αυτή τη χρονιά – τον Οκτώβρη. Άρχισε να χιονίζει πολύ όταν βρισκόμασταν στα μέσα μιας σκηνής και αυτό με ανησύχησε γιατί αν συνέχιζε να χιονίζει για πολύ ακόμη, όλα τα φύλα των δέντρων θα έπεφταν και θα αντιμετωπίζαμε τεράστια προβλήματα με την συνέχεια των σκηνών. Έπρεπε να πάρω μια απόφαση και μετά από λίγη σκέψη αποφάσισα να γυρίσω σκηνές στο χιόνι. Αλλά επειδή είχαμε ήδη ξεκινήσει να γυρίζουμε τη συγκεκριμένη σκηνή, έπρεπε να κάνουμε πολλές προσαρμογές – στο σκριπτ κ.λπ. Όταν βλέπω πώς προέκυψε τελικά η σκηνή, νιώθω τρομερά τυχερός. Το χιόνι δημιούργησε το τέλειο φόντο για τη σκηνή. Είναι η μοίρα – κάποιος εκεί ψηλά με βοήθησε.
– Πολλοί σκηνοθέτες έχουν αφηγηθεί παρόμοιες ιστορίες αλλά το δικό μου ενδιαφέρον έχει να κάνει με το πώς οι άνθρωποι ερωτεύονται και τι είναι πρόθυμοι να θυσιάσουν για χάρη αυτού του έρωτα. Για μένα, στο τέλος της μέρας, ο έρωτας είναι ο θρίαμβος του ανθρώπινου πνεύματος…
Σκηνοθεσία: Ζανγκ Γιμού
Σενάριο – Ιστορία: Λι Φενγκ, Ζανγκ Γιμού, Γουάνγκ Μπιν
Παραγωγή: Μπιλ Κονγκ, Ζανγκ Γιμού
Ηθοποιοί: Τακέσι Κανεσίρο, Άντι Λάου, Ζανγκ Ζιγί, Σονγκ Νταντάν
Σκηνοθεσία δράσης: Τόνι Τσινγκ Σιου-Τουνγκ
Φωτογραφία: Ζάο Ξιάοντινγκ
Σκηνικά: Χούο Τίνγκξιαο
Κοστούμια: Έμι Γουάντα
Μοντάζ: Τσενγκ Λονγκ
Μουσική: Σιγκέρου Ουμεμπαγιάσι
Site: http://www.houseofflyingdaggers.com, http://www.houseofflyingdaggers.gr
Διάρκεια: 119’
Διανομή Odeon
