Γεννημένος στις αρχές Αυγούστου του 1936, θα σπουδάσει υποκριτική, λαμβάνοντας διθυραμβικά σχόλια κατα την διάρκειά φοίτησής του. Θα εμφανιστεί στο θεατρικό σανίδι σε ηλικία 19 ετών, ενώ στα 20 του θα ντεμπουτάρει στον κινηματογράφο με την «Μαρία Πενταγιώτισσα» του Κώστα Ανδρίτσου, δίπλα στην Αλίκη Βουγιουκλάκη και τον Λάμπρο Κωνσταντάρα.
Θα ταξιδέψει στην Αμερική, όπου θα ασχοληθεί επαγγελματικά με το τραγουδι, κάτι που δεν θα ακολουθήσει επιστρέφοντας πίσω στην Ελλάδα, όπου την δεκαετία του '60 θα λάμψει με την γοητεία του, συμμετέχοντας σε ταινίες που θα αναδειχθούν τόσο καλλιτεχνικά, όσο και εισπρακτικά, όπως το «Κοινωνία Ώρα Μηδέν» του Ντίνου Δημόπουλου, τη «Μουσίτσα» του Γιάννη Δαλιανίδη, το «Δόλωμα» του Αλέκου Σακελλάριου -και οι δυο με ην Αλίκη Βουγιουκλάκη-, το «Τζένη, Τζένη» του Ντίνου Δημόπουλου με την Τζένη Καρέζη και την «Θεία μου τη Χίπισσα» του Αλέκου Σακελλάριου με την Ρένα Βλαχοπούλου, ενώ στην τηλεόραση έκανε την εμφάνισή στο «Μυστικό του Άρη Μπσαλέντη» ερμηνεύοντας τον ομώνυμο ρόλο το 1990.
Τρείς φορές παντρεμένος, έχοντας τρία παιδιά, ο Μπάρκουλης θα μείνει στην ιστορία ως ο ηθοποιός για τον οποίο γράφτηκε και γιγαντώθηκε μέσα στις δεκαετίες η ατάκα "Κορίτσια, ο Μπάρκουλης" αναφερόμενος στην γοητεία του.
Τα τελευταία χρόνια έπασχε από σοβαρά προβλήματα υγείας.
Σκηνή από την θρυλική ταινία του 1970, "Η Θεία μου η Χίπισσα"
