• ΝΕΑ
  • ΤΑΙΝΙΕΣ
  • ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ
  • ΠΡΟΣΕΧΩΣ
  • ΝΥΧΤΕΣ ΠΡΕΜΙΕΡΑΣ
  • ATHENS OPEN AIR
  • ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ

  • AIFF 2026
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • ΑΤΖΕΝΤΑ
NEWSLETTER
Οι Νύχτες μας πλησιάζουν! Όλα τα νέα του 32ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας Νύχτες Πρεμιέρας εδώ

Αλλαγές στην κωμωδία «The Interview» για αποφυγή διπλωματικού επεισοδίου

18 Αυγ 2014 | Νέα | 0 comments

Η Sony προσπαθεί να κατευνάσει τις αντιδράσεις της Βορείου Κορέας για τις αναφορές της κωμωδίας «The Interview» (με τον Σεθ Ρόγκεν και τον Τζέιμς Φράνκο) στον αινιγματικό ηγέτη της Βορείου Κορέας, Κιμ Γιονγκ-Ουν.
Συντάκτης: Άντυ Δημοπούλου
ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ

Μετά τις απειλητικές δηλώσεις που έκανε ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών της Βορείου Κορέας σχετικά με την κυκλοφορία της ταινίας «The Interview» και την πλοκή της, την οποία χαρακτήρισε την «πιο ξεκάθαρη μορφή τρομοκρατίας και πολέμου», η Sony, όπως δημοσιεύτηκε στον Hollywood Reporter, ανέβαλε την ημερομηνία κυκλοφορίας της ταινίας από Οκτώβριο για τα Χριστούγεννα.

Παράλληλα, φαίνεται ότι, λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη της τις ενστάσεις που εξέφρασε η ηγεσία της Βορείου Κορέας και μπροστά στον φόβο για διπλωματικό επεισόδιο, καθώς ολόκληρη η χώρα ζητά την απαγόρευση της ταινίας, η Sony αποφάσισε επίσης να αντικαταστήσει ψηφιακά κάποιες σκηνές τις ταινίας.

Επιλέχθηκαν να αντικατασταθούν οι σκηνές που θα μπορούσαν να θεωρηθούν «προσβλητικές» για τους κατοίκους της Βορείου Κορέας και την ηγεσία τους. Ωστόσο, αυτό που κάνει τη μεγαλύτερη αίσθηση είναι ότι μία ολόκληρη σκηνή βίας όπου το πρόσωπο του Κιμ Τζονγκ-Ουν παραμορφώνεται σε αργή κίνηση, φαίνεται πως θα αφαιρεθεί εξολοκλήρου.

Σύμφωνα με το στούντιο, «οι δημιουργοί απλώς πρσπαθούν να διαπιστώσουν αν υπάρχει κάτι αστείο» στη σκηνή και ότι δεν υπάρχει πραγματική πίεση από την Sony Japan, την άμεσα ενδιαφερόμενη για τη διατήρηση καλών σχέσεων με τη Βόρεια Κορέα.

Φυσικά, πάντα το Χόλιγουντ φροντίζει να μην αποκλείει αγορές διανομής και αυτός είναι ίσως ο σημαντικότερος λόγος που ξαναμπήκε η ταινία στο μοντάζ.

Κάπως ειρωνικά θα λέγαμε, η MGM πριν λίγα χρόνια είχε αλλάξει τους κακοποιούς στην ταινία «Red Dawn» από Κινέζους σε Βορειοκορεάτες ακριβώς για να μην αποκλείσει μία μεγάλη αγορά διανομής όπως αυτή της Κίνας.

 

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ