– Ιδρυτής της ομάδας Παραγωγές Μέρτσαντ Άιβορι, σεναριογράφος και σκηνοθέτης ο Τζέιμς Άιβορι (από το Μπέρκλεϊ της Καλιφόρνια) έχει τρεις υποψηφιότητες για Όσκαρ Σκηνοθεσίας στο ενεργητικό του για τα “Απομεινάρια Μιας Μέρας”, την “Επιστροφή Στο Χάουαρντς Εντ” και το “Δωμάτιο Με Θέα”.
Το “Δωμάτιο Με Θέα” του 1986, βασισμένο στο μυθιστόρημα του Φόρστερ, προτάθηκε για οκτώ Όσκαρ, κέρδισε τρία από αυτά συν διακρίσεις και βραβεία σε όλον τον κόσμο. Επίσης βασισμένο σε βιβλίο του Φόρστερ, το “Επιστροφή Στο Χάουαρντς Εντ” κέρδισε εννέα υποψηφιότητες για Όσκαρ, ενώ το “Απομεινάρια Μιας Μέρας” του 1994, βασισμένο στο βιβλίο του Καζούο Ισιγκούρο κέρδισε οκτώ υποψηφιότητες για Όσκαρ. Ο Άιβορι επίσης σκηνοθέτησε το “Μορίς”, τους “Σκλάβους Της Νέας Υόρκης”, βασισμένο σε διηγήματα της Τάμα Γιάνοβιτς, το “Κύριος και Κυρία Μπριτζ” για το οποίο η Τζόαν Γούντγουορντ κέρδισε μια υποψηφιότητα για Όσκαρ, το “Jefferson In Paris”, το “Surviving Picasso” και το “A Soldier’s Daughter Never Cries”. Πρόσφατα σκηνοθέτησε το “Golden Bowl”, βασισμένο στο βιβλίο του Χένρι Τζέιμς με πρωταγωνιστές τους Νικ Νόλτε, Ούμα Θέρμαν, Κέιτ Μπέκισεϊλ και Αντζέλικα Χιούστον.
– H σεναριογράφος και συγγραφέας Ρουθ Πράουερ Τζαμπβάλα (γεννημένη στην Γερμανία) έχει κερδίσει δύο Όσκαρ για τις σεναριακές της προσαρμογές στα “Επιστροφή Στο Χάουαρτνς Εντ” και “Δωμάτιο Με Θέα”. Εχει επίσης κερδίσει το βραβείο Μπούκερ για το βιβλίο της “Heat And Dust”, ένα έργο που κινηματογράφησαν οι Μέρτσαντ και Άιβορι. Κέρδισε μια υποψηφιότητα για Όσκαρ επίσης για την προσαρμογή της στο “Aπομεινάρια Μιας Μέρας” του Καζούο Ισιγκούρο ενώ το 1990 η Ένωση Κριτικών Νέας Υόρκης την τίμησαν με το βραβείο καλύτερου σεναρίου για τη δουλειά της στο “Κύριος Και Κυρία Μπριτζ”. Συγγραφέας τριών μυθιστορημάτων και τριών συλλογών διηγημάτων η Τζαμπβάλα έχει τιμηθεί πολλάκις από ενώσεις κριτικών.
– Ο Ισμαήλ Μέρτσαντ (από την Βομβάη της Ινδίας), συνιδρυτής της ομάδας Μέρτσαντ Άιβορι, έχει κάνει παραγωγή στα “Δωμάτιο Με Θέα”, “Επιστροφή Στο Χάουαρντς Εντ”, “Aπομεινάρια Μιας Μέρας” και “Creation Of A Woman”. Για αυτές τις ταινίες έχει λάβει συνολικά τριάντα μία υποψηφιότητες για Όσκαρ από τις οποίες έχει κερδίσει τις έξι.
Trivia
– Ο αρχικός χαρακτήρας του Θείου Έντγκαρ στο βιβλίο της Τζόνσον είναι στην ηλικία των εβδομήντα. Ο Άιβορι όμως δεν μπορούσε να βρει έναν ηθοποιό σε αυτήν την ηλικία που να μιλάει καλά αγγλικά και να διαθέτει τη γοητεία και το χάρισμα που απαιτούνταν. Έτσι μετά από μια σειρά από οντισιόν σε γάλλους ηθοποιούς, η παραγωγή κατέληξε στον σαφώς νεότερο Τιερί Λερμίτ.
– Ο ρόλος της Γκεν Κλόουζ, ως Ολίβια Πέις είναι βασισμένος σε δύο υπαρκτά πρόσωπα την Μέρι ΜακΚάρθι, που ήταν σπουδαία φιγούρα στο Παρίσι για πολύ καιρό και στην Σούζαν Σόνταγκ η οποία ζούσε στο Παρίσι για πολλά χρόνια.
– Ο θείος Έντγκαρ χαρίζει κάποια στιγμή στην Ιζαμπέλ την περίφημη τσάντα Κέλι, η οποία σχεδιάστηκε από τον οίκο Ερμές στην δεκαετία του ’50 και πήρε το όνομά της από την Γκρέις Κέλι, με μέση τιμή… δεκαοκτώ χιλιάδες δολλάρια! Στην ταινία το να δωρίσει ο Έντγκαρ την τσάντα στην Ιζαμπέλ σημαίνει την έναρξη της ερωτικής τους υπόθεσης…
– H Νταϊάν Τζόνσον, συγγραφέας του ομώνυμου βιβλίου, έχει γράψει το σενάριο της “Λάμψης” του Στάνλεϊ Κιούμπρικ.
Le Divorce: Δυο Αμερικανίδες στο Παρίσι






